Sema-ceremoni og middag · Istanbul
En tres minutters sema-ceremoni blandt byzantinske mure, derefter en lang tyrkisk middag på en familiedrevet restaurant.
Små grupper, en sal af hvide klæder, der drejer i tavshed, og derefter et langt bord på en familiedrevet restaurant.
Aftenen
En sema er en sufi-ritual for ihukommelse, udført til musik af dansere, der drejer rundt med den ene håndflade løftet og den anden sænket. UNESCO regner den som en del af menneskehedens immaterielle kulturarv. En introduktion på forhånd hjælper dig med at læse den som en ritual snarere end et show.
Mevlevi-ordenen opstod i Konya efter Rumis død i 1273 og bredte sig over hele det osmanniske rige. UNESCO udpeger Konya og Istanbul som ordenens mest aktive centre, og Istanbuls Galata-loge stammer fra 1491. Ceremonien, du oplever, er en del af denne lange tradition.
Aftenen er bygget op i rækkefølge: en gåtur, en introduktion, en time med musik og drejning, derefter en familiedrevet restaurant og en privat bil til dit hotelområde. Roen kommer først, og samtalen følger efter.
Cermonien, del for del
En fuld Mevlevi-sema følger en fast rækkefølge. Lær de seks dele nedenfor, og du vil vide, hvor du er i salen, uanset om du ser med i ti minutter eller en time.
Del 1
En solostemme synger Naat-i Şerif, en lovprisning af profeten Muhammad. Den afsluttes med en taksim, en improvisation på ney, en rørfløjte, som ordenen forbinder med det guddommelige åndedrag.
Del 2
Semazenerne, klædt i sorte kapper, går langsomt rundt i salen til instrumentalmusik. De går tre omgange og bukker for hinanden, en hilsen, der beskrives som fra sjæl til sjæl.
Del 3
Den sorte kappe symboliserer graven, og den høje brune hat symboliserer egoets gravsten. At tage kappen af betyder genfødsel, og danserne står i hvidt.
Del 4
Drejningen begynder. Højre fod driver danseren rundt om venstre, højre håndflade vendes opad for at modtage nåde, og venstre vendes nedad for at give den til verden. Den første selam læses som fødsel til sandheden gennem viden, den anden som henrykkelse over skabelsen.
Del 5
Henrykkelsen bliver til kærlighed i den tredje selam, og den fjerde er en tilbagevenden til tjenesten for hele skabelsen. I den sidste selam slutter sheiken sig til drejningen.
Del 6
En recitation fra Koranen og bønner afslutter ritualet. Salen er igen stille, og denne aften går gruppen videre til middag.
En forestilling for besøgende kan være kortere eller omarrangeret, og kilderne beskriver detaljerne lidt forskelligt. Din vært forklarer, hvad du vil se.
Ruten
Aftenen bevæger sig gennem fire steder. Det første er et vartegn, du kan finde på ethvert kort. De øvrige er nævnt på billetten, men ikke med gadenavn, så det er din vært, der guider.
Gruppen mødes foran Sirkeci Central Post Office. Sirkeci ligger på spidsen af den historiske halvø, og dens jernbaneterminal åbnede i 1890 som Orientekspressens østlige endestation.
En kort gåtur fører til stedet, hvor værten fortæller om sufisme og dervisjene inden en 60-minutters forestilling. Billetterne placerer den blandt gamle byzantinske mure.
En transfer bringer gruppen til en familiedrevet restaurant, som billetten beskriver som 140 år gammel, til kebab, meze og salater, derefter te, kaffe og künefe.
En privat bil afslutter aftenen nær dit hotel i Sultanahmet, Sirkeci, Eminönü, Taksim, Galata, Beyoğlu eller Fatih.
Drejningen, og byen omkring den
Dansere, der hvirvler rundt i en ceremonisal, semazen-dansere på række, Konya-museet, som rummer Rumis grav, hatte på udstilling, Sirkeci-terminalen med dens postkontor og künefe med kaffe.
Sema-billetter til sammenligning i Istanbul
| Billet | Det tilbyder den | Bedst til |
|---|---|---|
| Tyrkisk middag og dervisj-aften | En 60-minutters hvirvlende dervisj-optræden efter en introduktion til sufismen, derefter middag på en familiedrevet restaurant og privat bil til dit hotelområde. Små grupper, med vært på engelsk og tyrkisk. | Rejsende, der ønsker en organiseret aften med kontekst, middag og transport hjem. |
| Ceremoni ved Basilica Cistern | Cirka 55 minutter med levende tyrkisk klassisk musik og hvirvlen, med en vært, der forklarer ritualet før og efter, samt et glas te eller sherbet. Ingen middag og ingen transfer. | Gæster, der spiser andetsteds og ønsker en kompakt måde at opleve en sema på. |
| Ceremoni i en restaureret loge i Beyoğlu | En time i en restaureret mevlevi-loge fra 1600-tallet med en kort introduktion af den faste sheik på tyrkisk og engelsk samt to små udstillinger. Ingen flash, video eller applaus. | Gæster, der vægter rammen og ritualet højest. |
Tre måder at opleve en sema i Istanbul
Det første kort er den middagsaften, dette website handler om. Det andet er en billet kun til ceremonien ved Basilica Cistern, og det tredje er en ceremoni i et restaureret Mevlevi-logi i Beyoğlu. Flere Istanbul-aktiviteter findes i bjælken nedenfor.
En 60-minutters hvirvlende dervisj-optræden efter en introduktion til sufismen, derefter middag på en familiedrevet restaurant og privat bil til dit hotelområde. Små grupper, med vært på engelsk og tyrkisk.
Se datoer ↗Cirka 55 minutter med levende tyrkisk klassisk musik og hvirvlen, med en vært, der forklarer ritualet før og efter, samt et glas te eller sherbet. Ingen middag og ingen transfer.
Se datoer ↗En time i en restaureret mevlevi-loge fra 1600-tallet med en kort introduktion af den faste sheik på tyrkisk og engelsk samt to små udstillinger. Ingen flash, video eller applaus.
Se datoer ↗Flere Istanbul-oplevelser at booke
Planlæg aftenen
Du mødes foran Sirkeci Central Post Office, og din bekræftelse indeholder linket til kortet. Ankom lidt tidligt, da mødesteder i den gamle bydel kan være svære at få øje på.
Klæd dig anstændigt og komfortabelt: tildækkede skuldre og knæ og sko, du kan gå i. Aftenen slutter med middag og en køretur, så vælg noget, du vil føle dig godt tilpas i hele aftenen.
Vegetariske eller veganske måltider er tilgængelige efter anmodning, når du har reserveret. Fortæl det til arrangøren på det tidspunkt, og spørg om eventuelle andre kostbehov inden aftenen.
Værten taler engelsk og tyrkisk og giver en introduktion til sufismen og dervisjene inden forestillingen.
En privat bil afslutter aftenen i nærheden af dit hotel i Sultanahmet, Sirkeci, Eminönü, Taksim, Galata, Beyoğlu eller Fatih. Bor du et andet sted, så spørg arrangøren, når du har booket.
Du kan afbestille uden omkostninger mere end 24 timer før start, og betalingen sker efter din reservation. Bekræft betingelserne på siden for din dato.
Semaen, ordnen og middagen: guides
Hvilken billet, og hvordan den fungerer Sådan foregår aftenen med de hvirvlende derwisher og den tyrkiske middag i Istanbul: hvad billetten dækker, hvordan den adskiller sig fra billetter til kun ceremonien, og hvem den passer til.
Læs guiden → Ceremonien, del for del Hvad der sker i en mevlevi-sema, del for del: musikken, kapperne og hatte, de fire selams, og hvad der er ceremoni, og hvad der er optræden.
Læs guiden →FAQ
Cirka tre en halv time ifølge billetten, fra mødestedet til afsætningen. Selve den hvirvlende dervish-optræden varer 60 minutter.
Foran Sirkeci Central Post Office i Istanbul. Værten møder gruppen der; din bekræftelse gentager detaljerne.
Det er en sufiritual. UNESCO bemærker, at mange ceremonier i dag opføres for besøgende i forkortet form, så forvent en besøgsversion introduceret af en vært.
Ja. Middag og drikkevarer er en del af billetten, med te, kaffe og künefe til afslutning. Billetterne angiver ikke, hvilke drikkevarer der er tale om, så spørg værten om alkohol.
Ja, efter anmodning når du har reserveret. Billetterne siger intet om andre kostbehov, så spørg arrangøren inden aftenen.
En privat bil afslutter aftenen nær dit hotel i Sultanahmet, Sirkeci, Eminönü, Taksim, Galata, Beyoğlu eller Fatih.
Spørg værten først, og brug aldrig flash. Reglerne varierer fra sted til sted, og folk ved en sema forventes at forholde sig stille og roligt.
Værten taler engelsk og tyrkisk. Introduktionen til sufismen og dervisherne kommer før forestillingen.
Du kan annullere uden gebyr mere end 24 timer i forvejen, og betalingen sker efter din reservation. Bekræft betingelserne på siden for din dato.
Priserne er pr. voksen i amerikanske dollars, og GetYourGuide viser dem i din egen valuta ved betaling.