← Obrad tancujúcich dervišov s tureckou večerou prehľad

Etiketa a oblečenie

Etiketa pri seme a čo si obliecť

Ako sa správať na obradovom tanci víriacich dervišov v Istanbule: ticho, fotografie, oblečenie, príchod a odchod a čo robiť so svojimi otázkami.

Od Dervish Dinner Istanbul · fakty naposledy overené

Rezervovať dervišský večer ↗

Rýchla odpoveď

Berte sema ako náboženský obrad. Zostaňte ticho a bez pohybu, telefón majte odložený, netlieskajte v strede a riaďte sa pokynmi hostiteľa ohľadom fotografií. Oblečte sa skromne a pohodlne, s prekrytými ramenami a kolenami. Svoje otázky si nechajte na úvod hostiteľa alebo na záver.

Berte to ako obrad

Semazen v bielom rúchu a hnedom klobúku s rozpaženými rukami, víriaci v prítmí sály s ďalšími tanečníkmi v pozadí
Víriaci semazen s otvorenými rukami · Photo: Bhasker Thodla, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Predstavenie, ktoré sledujete, je verziou sufijského modlitebného rituálu. Aj keď sa uvádza pre návštevníkov, tanečníci prechádzajú formou, ktorá má pre nich náboženský význam. To je východiskom pre každé pravidlo nižšie. Myslite na to tak, ako by ste sa správali v kostole alebo mešite počas bohoslužby: ste hosť, ste vítaní a pozornosť smerujete na tanečníkov, nie na seba. UNESCO opisuje víriacich ako tancujúcich s otvorenými, no nezaostrenými očami, takže okolie sa rozostrieva a plynie, a dodáva, že tradične niekoľko hodín vopred dodržiavajú odporúčaný pôst. Je to stav sústredenia, nie póza pre miestnosť.

Ticho a nehybnosť

Zdroje uvádzajú, že ľudia na sema majú počas celého obradu zostať ticho, bez pohybu a ukáznení. Pre publikum to znamená žiadne rozprávanie, žiadne šepkané komentáre a žiadne prechádzanie, kým tanečníci víria. Pred príchodom stíšte telefón a nechajte ho vo vrecku. To isté platí pre šušťanie tašiek a fliaš. Ak potrebujete zakašľať alebo sa pohnúť, urobte to v prestávkach medzi časťami. Ticho je súčasťou rituálu a v sále postavenej pre pomalú hudbu sa prenesie aj ten najmenší zvuk.

Potlesk

Počas vírenia netlieskajte. V obnovenom dome v Beyoğlu, ktorý ponúka tento web, je potlesk počas obradu zakázaný, a to zodpovedá tomu, ako sa rituál opisuje inde: tanečníci nevystupujú za účelom schválenia. Či skupina zatlieska na konci vášho večera, to naznačí hostiteľ. Počkajte na jeho pokyn alebo na odchod tanečníkov a potom sa pridajte k miestnosti. Ak je sála tichá, zostaňte ticho.

Fotografie a video

Pravidlá sa líšia podľa miesta, preto sa pred zdvihnutím fotoaparátu opýtajte hostiteľa. Spomínaný dom v Beyoğlu fotografovanie s bleskom a video úplne zakazuje. Zo všeobecnej zdvorilosti nikdy nepoužívajte blesk: ruší tanečníkov, ktorí víria s nezaostrenými očami, a kazí výhľad všetkým vo vašej blízkosti. Ak sú fotografie povolené, urobte niekoľko pred začiatkom obradu alebo po ňom, potom fotoaparát odložte a pozerajte sa. Vírenie málokedy vyzerá lepšie na obrazovke než priamo v sále.

Čo si obliecť

Oblečte sa na náboženský obrad v meste, kde budete aj veľa chodiť. Smart casual je ideálnou voľbou: zakryté ramená a kolená, pohodlná obuv a vrstva, ktorú si môžete pridať alebo vyzliecť. Formálne oblečenie nepotrebujete. Keďže večer pokračuje večerou a jazdou autom, vyberte si niečo, v čom sa budete cítiť dobre celý večer. Ak si nie ste istí, čo konkrétne miesto očakáva, opýtajte sa organizátora pri rezervácii.

Príchod, odchod a otázky

Príďte so skupinou a vojdite spolu, ako vám usmerní hostiteľ. Sema má svoj poriadok a neskorý príchod ho narúša. Zostaňte sedieť až do konca, aj keď si vaše nohy budú sťažovať. Otázky si nechajte na neskôr. Hostiteľ pred predstavením predstaví sufizmus a dervišov a večera po ňom je priestorom na všetko, čo úvod nechal otvorené. Hostia večera len s obradom na tomto webe uvádzajú, že hostiteľ na konci odpovedá na otázky, takže pýtať sa je vítané — len nie počas hudby. Tanečníci sa krútia v kruhu okolo svojho šejka, preto im patrí stred sály. Držte odtiaľ preč svoje nohy, tašky aj fotoaparáty.

Často kladené otázky

Môžem na seme fotografovať?

Najprv sa opýtajte hostiteľa. Nikdy nepoužívajte blesk. Beyoğluská lóža zakazuje blesk a video a pravidlá jednotlivých miest sa líšia.

Mám tlieskať?

Počas obradu nie. Počkajte na pokyn hostiteľa na konci alebo na reakciu sály.

Platí nejaký dress code?

Pre tento večer nie je stanovený žiadny. Slušné, smart casual oblečenie so zakrytými ramenami a kolenami je úctivou voľbou.

Môžem počas predstavenia hovoriť?

Nie. Od ľudí na seme sa očakáva ticho a nehybnosť. Otázky si nechajte na úvod alebo večeru.

Môžem odísť v polovici?

Radšej to neskúšajte. Pohyb v sále ruší tanečníkov, preto zostaňte až do konca, pokiaľ naozaj nemusíte odísť.

Rezervovať dervišský večer ↗

Zdroje

  1. Wikipedia article: Sama (Sufism) (etiquette section)
  2. UNESCO intangible heritage entry for the Mevlevi Sema ceremony
  3. GoTürkiye page on the whirling dervishes
Rezervovať dervišský večerSema, večera a odvoz späť v jednej vstupenke