Galateo e abbigliamento
Galateo del sema e cosa indossare
Come comportarsi a una cerimonia dei dervisci rotanti a Istanbul: silenzio, fotografie, abbigliamento, arrivo e uscita, e cosa fare con le proprie domande.
Prenota la serata dei dervisci ↗Risposta rapida
Trattate un sema come una cerimonia religiosa. Restate in silenzio e immobili, tenete il telefono lontano, non applaudite a metà e seguite le indicazioni dell'ospite riguardo alle fotografie. Vestitevi in modo sobrio e comodo, con spalle e ginocchia coperte. Serbate le vostre domande per la presentazione dell'ospite o per la fine.
Trattatela come una cerimonia
Lo spettacolo a cui assistete è una versione di un rituale di preghiera sufi. Anche quando viene offerto ai visitatori, i danzatori seguono una forma che per loro ha un significato religioso. Questo è il punto di partenza di ogni regola che segue. Pensate a come vi comportereste in una chiesa o in una moschea durante una funzione: siete ospiti, siete benvenuti, e mantenete l'attenzione sui danzatori anziché su voi stessi. L'UNESCO descrive i rotanti come impegnati a girare con gli occhi aperti ma sfocati, così che l'ambiente circostante si confonda e scorra, e aggiunge che tradizionalmente osservano un digiuno consigliato di diverse ore prima. È uno stato di concentrazione, non una posa per la sala.
Silenzio e immobilità
Le fonti descrivono le persone presenti a un sema come tenute a restare in silenzio e immobili, e composte, per tutta la cerimonia. Per il pubblico questo significa niente chiacchiere, niente commenti sussurrati e nessun movimento mentre i danzatori ruotano. Silenziate il telefono prima di arrivare e tenetelo in tasca. Lo stesso vale per borse e bottiglie che frusciano. Se dovete tossire o muovervi, fatelo nelle pause tra una parte e l'altra. Il silenzio fa parte del rituale, e un piccolo rumore si propaga in una sala costruita per la musica lenta.
Applausi
Non applaudite durante la rotazione. Alla loggia restaurata di Beyoğlu proposta su questo sito, gli applausi non sono consentiti durante la cerimonia, e ciò corrisponde a come il rituale viene descritto altrove: i danzatori non si esibiscono per ottenere approvazione. Se il gruppo applauda alla fine della vostra serata lo indica l'ospite. Attendete il segnale dell'ospite, o che i danzatori escano, e poi seguite la sala. Se la sala è silenziosa, restate in silenzio.
Fotografie e video
Le regole variano da un luogo all'altro, quindi chiedete all'ospite prima di sollevare una fotocamera. La loggia di Beyoğlu menzionata sopra vieta del tutto le fotografie con flash e i video. Come cortesia generale, non usate mai il flash: disturba i danzatori, che ruotano con gli occhi sfocati, e rovina la vista a tutti quelli vicino a voi. Se le fotografie sono consentite, scattatene alcune prima o dopo l'inizio della cerimonia, poi riponete la fotocamera e guardate. La rotazione raramente appare meglio su uno schermo di quanto non sia nella sala.
Cosa indossare
Vestitevi per una cerimonia religiosa in una città che visiterete anche a piedi. Lo smart casual è perfetto: spalle e ginocchia coperte, scarpe comode e uno strato che potete aggiungere o togliere. Non servono abiti formali. Poiché la serata prosegue con la cena e un passaggio in auto, scegliete qualcosa in cui vi sentirete a vostro agio per tutta la durata. Se non sapete cosa prevede una determinata sede, chiedete all'organizzatore al momento della prenotazione.
Arrivo, uscita e domande
Arrivate con il gruppo ed entrate insieme, come indica l'host. Un sema ha un ordine preciso, e un ingresso in ritardo lo interrompe. Restate seduti fino alla fine, anche se le gambe protestano. Tenete da parte le domande. L'host presenta il Sufismo e i dervisci prima dello spettacolo, e la cena successiva è il momento giusto per tutto ciò che l'introduzione ha lasciato in sospeso. Gli ospiti di una serata dedicata alla sola cerimonia su questo sito riferiscono che l'host risponde alle domande alla fine, quindi chiedere è ben accetto, ma non durante la musica. I danzatori ruotano in cerchio attorno al loro sheikh, quindi il centro della sala appartiene a loro. Tenete lontani da lì piedi, borse e fotocamere.
Domande frequenti
Posso fare fotografie durante un sema?
Chiedete prima all'host. Non usate mai il flash. La loggia di Beyoğlu vieta flash e video, e le regole variano da sede a sede.
Devo applaudire?
Non durante la cerimonia. Aspettate il segnale dell'host alla fine, o la reazione della sala.
C'è un codice di abbigliamento?
Nessuno è indicato per questa serata. Un abbigliamento sobrio e smart casual, con spalle e ginocchia coperte, è la scelta rispettosa.
Posso parlare durante lo spettacolo?
No. Durante un sema si è tenuti a restare in silenzio e immobili. Tenete le domande per l'introduzione o per la cena.
Posso uscire a metà?
Meglio evitare. I movimenti nella sala disturbano i dervisci, quindi resta fino alla fine, a meno che tu non debba andartene.
Fonti