Τελετή Σεμά και δείπνο · Κωνσταντινούπολη
Μια τελετή σεμά εξήντα λεπτών ανάμεσα σε βυζαντινά τείχη, και στη συνέχεια ένα μακρύ τουρκικό δείπνο σε ένα οικογενειακό εστιατόριο.
Μικρές ομάδες, μια αίθουσα με λευκές ρόμπες που στρέφονται σιωπηλά, κι έπειτα ένα μακρύ τραπέζι σε ένα οικογενειακό εστιατόριο.
Η βραδιά
Ο σεμά είναι ένα σουφικό τελετουργικό ενθύμησης, που εκτελείται με μουσική από χορευτές που περιστρέφονται με τη μία παλάμη υψωμένη και την άλλη χαμηλωμένη. Η UNESCO το κατατάσσει στην άυλη πολιτιστική κληρονομιά της ανθρωπότητας. Μια εισαγωγή εκ των προτέρων σας βοηθά να το αντιληφθείτε ως τελετουργικό και όχι ως παράσταση.
Το τάγμα των Μεβλεβή ξεκίνησε στην Κόνια μετά τον θάνατο του Ρουμί το 1273 και εξαπλώθηκε σε όλη την Οθωμανική Αυτοκρατορία. Η UNESCO αναγνωρίζει την Κόνια και την Κωνσταντινούπολη ως τα πιο ενεργά κέντρα του, και ο τεκές του Γαλατά στην Κωνσταντινούπολη χρονολογείται από το 1491. Η τελετή που παρακολουθείτε ανήκει σε αυτή τη μακρά παράδοση.
Η βραδιά είναι χτισμένη με σειρά: ένας περίπατος, μια εισαγωγή, μια ώρα μουσικής και περιστροφής, έπειτα ένα οικογενειακό εστιατόριο και ένα ιδιωτικό αυτοκίνητο για την περιοχή του ξενοδοχείου σας. Η σιωπή έρχεται πρώτη και η συζήτηση ακολουθεί.
Η τελετή, βήμα προς βήμα
Ένα πλήρες μεβλεβί σέμα ακολουθεί καθορισμένη σειρά. Μάθετε τα έξι μέρη παρακάτω και θα ξέρετε πού βρίσκεστε στην αίθουσα, είτε παρακολουθήσετε δέκα λεπτά είτε μία ώρα.
Μέρος 1
Μια σόλο φωνή τραγουδά το Naat-i Şerif, ένα εγκώμιο στον Προφήτη Μωάμεθ. Ολοκληρώνεται με ένα ταξίμι, έναν αυτοσχεδιασμό στο νέι, έναν αυλό από καλάμι που το τάγμα συνδέει με τη θεία πνοή.
Μέρος 2
Οι σεμαζέν, φορώντας μαύρους μανδύες, περπατούν αργά γύρω από την αίθουσα με ενόργανη μουσική. Κάνουν τρεις κύκλους και υποκλίνονται ο ένας στον άλλον, έναν χαιρετισμό που περιγράφεται ως από ψυχή σε ψυχή.
Μέρος 3
Ο μαύρος μανδύας συμβολίζει τον τάφο και το ψηλό καφέ καπέλο τον ταφόπλακα του εγώ. Το βγάλσιμο του μανδύα σημαίνει αναγέννηση, και οι χορευτές στέκονται στα λευκά.
Μέρος 4
Η περιστροφή αρχίζει. Το δεξί πόδι οδηγεί τον χορευτή γύρω από το αριστερό, η δεξιά παλάμη γυρίζει προς τα πάνω για να δεχτεί τη χάρη και η αριστερή προς τα κάτω για να τη δώσει στον κόσμο. Το πρώτο σελάμ διαβάζεται ως γέννηση της αλήθειας μέσω της γνώσης, το δεύτερο ως έκσταση μπροστά στη δημιουργία.
Μέρος 5
Η έκσταση μετατρέπεται σε αγάπη στο τρίτο σελάμ, και το τέταρτο είναι μια επιστροφή στην υπηρεσία όλης της δημιουργίας. Στο τελευταίο σελάμ ο σεΐχης ενώνεται με την περιστροφή.
Μέρος 6
Μια απαγγελία από το Κοράνι και προσευχές κλείνουν το τελετουργικό. Η αίθουσα ησυχάζει ξανά, και αυτό το βράδυ η ομάδα συνεχίζει για δείπνο.
Μια παράσταση για επισκέπτες μπορεί να είναι συντομότερη ή με διαφορετική σειρά, και οι πηγές περιγράφουν τις λεπτομέρειες κάπως διαφορετικά. Ο οικοδεσπότης σας εξηγεί τι θα δείτε.
Η διαδρομή
Η βραδιά ξετυλίγεται σε τέσσερα σημεία. Το πρώτο είναι ένα ορόσημο που θα βρείτε σε κάθε χάρτη. Τα υπόλοιπα αναγράφονται στο εισιτήριο χωρίς διεύθυνση, οπότε ο οικοδεσπότης σας αναλαμβάνει την καθοδήγηση.
Η ομάδα συναντιέται μπροστά από το Κεντρικό Ταχυδρομείο του Sirkeci. Το Sirkeci βρίσκεται στην άκρη της ιστορικής χερσονήσου και ο σιδηροδρομικός του σταθμός άνοιξε το 1890 ως ανατολικός τερματικός σταθμός του Orient Express.
Ένας σύντομος περίπατος οδηγεί στον χώρο, όπου ο οικοδεσπότης εξηγεί τον Σουφισμό και τους δερβίσηδες πριν από μια παράσταση 60 λεπτών. Το εισιτήριο την τοποθετεί ανάμεσα σε παλιά βυζαντινά τείχη.
Μια μεταφορά οδηγεί την ομάδα σε ένα οικογενειακό εστιατόριο που το εισιτήριο περιγράφει ως 140 ετών, για κεμπάπ, μεζέδες και σαλάτες, και στη συνέχεια τσάι, καφέ και künefe.
Ένα ιδιωτικό αυτοκίνητο ολοκληρώνει τη βραδιά κοντά στο ξενοδοχείο σας στο Sultanahmet, το Sirkeci, το Eminönü, το Taksim, το Galata, το Beyoğlu ή το Fatih.
Η στροφή, και η πόλη γύρω της
Χορευτές που στροβιλίζονται σε μια αίθουσα τελετών, σεμαζέν σε σειρά, το μουσείο της Κόνυα που φιλοξενεί τον τάφο του Ρουμί, καπέλα σε έκθεση, ο τερματικός σταθμός του Σιρκετζί με το ταχυδρομείο του και κιουνεφέ με καφέ.
Εισιτήρια Sema για σύγκριση στην Κωνσταντινούπολη
| Εισιτήριο | Τι προσφέρει | Ιδανικό για |
|---|---|---|
| Τουρκικό δείπνο και βραδιά με δερβίσηδες | Μια παράσταση περιστρεφόμενων δερβίσηδων 60 λεπτών μετά από μια εισαγωγή στον Σουφισμό, έπειτα δείπνο σε οικογενειακό εστιατόριο και ιδιωτικό αυτοκίνητο στην περιοχή του ξενοδοχείου σας. Μικρές ομάδες, με ξενάγηση στα αγγλικά και τα τουρκικά. | Ταξιδιώτες που θέλουν ένα οργανωμένο βράδυ με πλαίσιο, δείπνο και μεταφορά επιστροφής. |
| Τελετή δίπλα στη Βασιλική Κινστέρνα | Περίπου 55 λεπτά ζωντανής τουρκικής κλασικής μουσικής και περιστροφής, με οικοδεσπότη που εξηγεί το τελετουργικό πριν και μετά, και ένα ποτήρι τσάι ή σερμπέτι. Χωρίς δείπνο και χωρίς μεταφορά. | Επισκέπτες που θα δειπνήσουν αλλού και θέλουν έναν σύντομο τρόπο να δουν ένα σέμα. |
| Τελετή σε αναπαλαιωμένο στοά του Μπεγιόγλου | Μία ώρα σε ένα αναπαλαιωμένο μεβλεβίτικο κατάλυμα του 17ου αιώνα, με σύντομη εισαγωγή από τον μόνιμο σεΐχη στα τουρκικά και τα αγγλικά και δύο μικρές εκθέσεις. Χωρίς φλας, βίντεο ή χειροκρότημα. | Επισκέπτες που ενδιαφέρονται περισσότερο για το σκηνικό και το τελετουργικό. |
Τρεις τρόποι για να δείτε ένα σεμά στην Κωνσταντινούπολη
Η πρώτη κάρτα είναι η βραδιά με δείπνο που αφορά αυτό το site. Η δεύτερη είναι εισιτήριο μόνο για την τελετή δίπλα στη Βασιλική Κινστέρνα, και η τρίτη είναι μια τελετή σε ένα αναπαλαιωμένο Μεβλεβί τεκέ στο Beyoğlu. Περισσότερες δραστηριότητες στην Κωνσταντινούπολη βρίσκονται στη λωρίδα παρακάτω.
Μια παράσταση περιστρεφόμενων δερβίσηδων 60 λεπτών μετά από μια εισαγωγή στον Σουφισμό, έπειτα δείπνο σε οικογενειακό εστιατόριο και ιδιωτικό αυτοκίνητο στην περιοχή του ξενοδοχείου σας. Μικρές ομάδες, με ξενάγηση στα αγγλικά και τα τουρκικά.
Δείτε ημερομηνίες ↗Περίπου 55 λεπτά ζωντανής τουρκικής κλασικής μουσικής και περιστροφής, με οικοδεσπότη που εξηγεί το τελετουργικό πριν και μετά, και ένα ποτήρι τσάι ή σερμπέτι. Χωρίς δείπνο και χωρίς μεταφορά.
Δείτε ημερομηνίες ↗Μία ώρα σε ένα αναπαλαιωμένο μεβλεβίτικο κατάλυμα του 17ου αιώνα, με σύντομη εισαγωγή από τον μόνιμο σεΐχη στα τουρκικά και τα αγγλικά και δύο μικρές εκθέσεις. Χωρίς φλας, βίντεο ή χειροκρότημα.
Δείτε ημερομηνίες ↗Περισσότερες δραστηριότητες στην Κωνσταντινούπολη για κράτηση
Σχεδιάστε τη βραδιά
Συναντιόμαστε μπροστά από το Κεντρικό Ταχυδρομείο του Sirkeci και η επιβεβαίωσή σας περιλαμβάνει τον σύνδεσμο με τον χάρτη. Φτάστε λίγο νωρίτερα, καθώς τα σημεία συνάντησης στην παλιά πόλη μπορεί να είναι δυσδιάκριτα.
Ντυθείτε κόσμια και άνετα: με καλυμμένους ώμους και γόνατα και παπούτσια στα οποία μπορείτε να περπατήσετε. Το βράδυ ολοκληρώνεται με δείπνο και βόλτα με αυτοκίνητο, οπότε επιλέξτε κάτι με το οποίο θα νιώθετε άνετα καθ' όλη τη διάρκεια.
Χορτοφαγικά ή vegan γεύματα διατίθενται κατόπιν αιτήματος μετά την κράτησή σας. Ενημερώστε τότε τον διοργανωτή και ρωτήστε για τυχόν άλλες διατροφικές ανάγκες πριν από το βράδυ.
Ο οικοδεσπότης μιλά αγγλικά και τουρκικά και παρουσιάζει τον Σουφισμό και τους δερβίσηδες πριν από την παράσταση.
Ένα ιδιωτικό αυτοκίνητο ολοκληρώνει το βράδυ κοντά στο ξενοδοχείο σας στο Sultanahmet, το Sirkeci, το Eminönü, το Taksim, το Galata, το Beyoğlu ή το Fatih. Αν διαμένετε αλλού, ρωτήστε τον διοργανωτή μετά την κράτησή σας.
Μπορείτε να ακυρώσετε χωρίς χρέωση περισσότερο από 24 ώρες πριν από την έναρξη και η πληρωμή γίνεται μετά την κράτησή σας. Επιβεβαιώστε τους όρους στη σελίδα για την ημερομηνία σας.
Το sema, η τελετή και το δείπνο: οδηγοί
Ποιο εισιτήριο, και πώς λειτουργεί Πώς λειτουργεί η βραδιά με τους περιστρεφόμενους δερβίσηδες και το τούρκικο δείπνο στην Κωνσταντινούπολη: τι περιλαμβάνει το εισιτήριο, σε τι διαφέρει από τα εισιτήρια μόνο για την τελετή και σε ποιους ταιριάζει.
Διαβάστε τον οδηγό → Η τελετή, βήμα προς βήμα Τι συμβαίνει σε ένα μεβλεβίτικο σέμα, βήμα προς βήμα: η μουσική, οι μανδύες και τα καπέλα, τα τέσσερα σελάμ, και τι είναι τελετουργικό και τι παράσταση.
Διαβάστε τον οδηγό →FAQ
Περίπου τρεισήμισι ώρες σύμφωνα με το εισιτήριο, από το σημείο συνάντησης έως την αποβίβαση. Η ίδια η παράσταση των περιστρεφόμενων δερβίσηδων διαρκεί 60 λεπτά.
Μπροστά από το Κεντρικό Ταχυδρομείο Sirkeci στην Κωνσταντινούπολη. Ο οικοδεσπότης συναντά την ομάδα εκεί· η επιβεβαίωσή σας επαναλαμβάνει τις λεπτομέρειες.
Πρόκειται για ένα σουφικό τελετουργικό. Η UNESCO σημειώνει ότι πολλές τελετές σήμερα παρουσιάζονται για τους επισκέπτες σε συντομευμένη μορφή, οπότε να περιμένετε μια εκδοχή για επισκέπτες που θα παρουσιάσει ένας οικοδεσπότης.
Ναι. Το δείπνο και τα ποτά περιλαμβάνονται στο εισιτήριο, με τσάι, καφέ και künefe για το τέλος. Το εισιτήριο δεν αναφέρει συγκεκριμένα ποτά, οπότε ρωτήστε τον οικοδεσπότη για αλκοόλ.
Ναι, κατόπιν αιτήματος αφού κάνετε την κράτησή σας. Το εισιτήριο δεν αναφέρει τίποτα για άλλες διατροφικές ανάγκες, οπότε ρωτήστε τον διοργανωτή πριν από τη βραδιά.
Μια ιδιωτική λιμουζίνα ολοκληρώνει τη βραδιά κοντά στο ξενοδοχείο σας στις περιοχές Sultanahmet, Sirkeci, Eminönü, Taksim, Galata, Beyoğlu ή Fatih.
Ρωτήστε πρώτα τον οικοδεσπότη και μην χρησιμοποιείτε ποτέ φλας. Οι κανόνες διαφέρουν από χώρο σε χώρο, και όσοι βρίσκονται σε έναν τεκέ αναμένεται να παραμένουν σιωπηλοί και ακίνητοι.
Ο οικοδεσπότης μιλάει αγγλικά και τουρκικά. Η εισαγωγή στον Σουφισμό και τους δερβίσηδες προηγείται της παράστασης.
Μπορείτε να ακυρώσετε χωρίς χρέωση περισσότερο από 24 ώρες νωρίτερα, και η πληρωμή γίνεται μετά την κράτησή σας. Επιβεβαιώστε τους όρους στη σελίδα για την ημερομηνία σας.
Οι τιμές είναι ανά ενήλικα σε δολάρια ΗΠΑ και το GetYourGuide τις εμφανίζει στο δικό σας νόμισμα κατά την ολοκλήρωση της αγοράς.