← Turkish Dinner ile Semazen Töreni genel bakış

Tören, bölüm bölüm

Sema gösterisi ve dönen dervişler hakkında bilmeniz gerekenler

Bir Mevlevi sema töreninde bölüm bölüm neler yaşanır: müzik, cübbeler ve sikke başlıklar, dört selam ve hangisi tören, hangisi gösteri.

Tarafından Dervish Dinner Istanbul · bilgiler son kontrol edildi

Semazen gecesini ayırtın ↗

Hızlı yanıt

Sema, semazen adı verilen dansçıların müzik eşliğinde döndüğü Mevlevi Sufi törenidir. Belirli bir düzeni izler: bir methiye ve ney doğaçlaması, üç turdan oluşan yavaş bir geçit alayı, dansçıların döndüğü selam adı verilen dört bölüm ve kapanış resitasyonu. Mevlevi tarikatı, Rumi'nin 1273'teki vefatının ardından Konya'da doğmuş olup UNESCO bu töreni somut olmayan kültürel miras olarak listelemektedir.

Semazen nedir

Beyaz etekli ve uzun kahverengi şapkalı semazenler, yaldızlı sekizgen tavanlı, ahşap zeminli yuvarlak bir salonda dönüyor; seyirciler de kenardan onları izliyor
Bir tören salonunda sema; fotoğraf bu sitedeki herhangi bir mekâna ait değildir · Photo: Wenchao Wang, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Sema, "dinlemek" anlamına gelen bir sözcükten türemiştir. Mevlevi tarikatında Tanrı'yı anma ritüelidir; semahane denilen bir salonda, semazenlerin şeyhlerinin etrafında dönerek icra ettikleri bir ibadettir. Müzik ve hareketle ifade edilen bir duadır. UNESCO, Konya ve İstanbul'u bugün tarikatın en canlı merkezleri olarak tanımlar. Tören belirli bir düzeni izler ve bir kez bu düzeni öğrendiğinizde, akşam artık bir gösteri gibi görünmeyi bırakır, bir sıralama olarak okunmaya başlar. Pek çok ziyaretçi bir gösteri bekler ama bir ritüelle karşılaşır; gitmeden önce bu farkı kapatmakta fayda var. Bu rehberin geri kalanı töreni ortaya çıktığı sırayla ele alıyor.

Müzik

Sema'nın müzikal repertuvarına ayin denir. UNESCO bunu dört bölümden oluşan, küçük bir topluluk tarafından söylenen ve çalınan bir eser olarak tanımlar: bir hanende, bir neyzen ve kettledrum ile zillerde iki vurmalı çalgıcı. Ney, uçtan üflenen bir kamış flüttür ve Türk versiyonunda genellikle altı önde, bir başparmak deliği arkada olmak üzere yedi delik bulunur. Müziğe ney öncülük eder. Müzik ritüel için bestelenmiştir ve birçok Osmanlı bestecisi Mevlevi tekkeleri için ayinler yazmıştır; yani duyduğunuz şey töreni süslemekten ziyade ona aittir. Enstrümanların birbirine nasıl geçiş yaptığına dikkat edin, çünkü her selamın kendi müziği vardır ve bu geçişler törenin neresinde olduğunuzu işaret eder.

Birinci bölüm: methiye ve kamış flüt

Tören, Hz. Muhammed'e övgü olarak tek bir ses tarafından okunan Naat-ı Şerif ile başlar. Tarikatın her şeye can veren ilahi nefes olarak yorumladığı ney üzerinde doğaçlama olan taksim ile sona erer. Diğer kaynaklar başlangıçta dualar, Kur'an tilaveti ve Mevlana'nın Mesnevi'sinden okumalar ekler; bu nedenle kesin sıralama kaynaklar ve tekkeler arasında biraz farklılık gösterir. Değişmeyen ise atmosferdir: önce ses ve ney, henüz hareket yok ve semazenler siyah hırkaları içinde bekliyor. Salona bu bölüm devam ederken girerseniz, doğru yerdesiniz.

İkinci bölüm: geçit töreni

Ardından, Mevlânâ’nın oğlu Sultan Veled’in adını taşıyan Devr-i Veled gelir. Semazenler, enstrümantal müzik eşliğinde salonun çevresinde yavaşça yürürler. Her turdan önce önlerindeki dansçıya, ardından arkalarındakine eğilirler; bu selam, ruhtan ruha olarak tanımlanır. Toplamda üç tur atarlar. Turlar başlamadan önce yere kuvvetli bir vuruş yapılır; tarikat bunu yaratılıştaki ilahi emirle ilişkilendirir. Ardından, turların ardından siyah hırkalarını çıkarırlar. Bu ana dikkat edin, çünkü bu an açılışı dönüşten ayırır. Bu noktaya kadar her şey yürümektir. Dönüş yalnızca hırkalar çıkarıldıktan sonra başlar; bu yüzden salonun arkasındaysanız ve zemini göremiyorsanız, müziği rehberiniz olarak kullanın.

Kıyafetler ne anlama geliyor

Müzede basılı panellerin yanındaki taş duvarda sergilenen yeşil, turuncu ve siyah renklerde uzun keçe sikke şapkalar
İstanbul'daki Galata Mevlevihanesi Müzesi'nde sergilenen sikke başlıkları · Photo: Dosseman, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Semazenler siyah pelerinler ve uzun kahverengi keçe şapkalarla girerler. Tarikat üzerine yazılanlar, pelerini kabir, şapkayı yani sikkeyi ise egonun mezar taşı olarak yorumlar; dolayısıyla pelerini çıkarmak yeniden doğuş anlamına gelir. Altlarındaki uzun beyaz etekler ve ceketler de törenin sergilediği diğer sembollerdir; ancak kaynaklar beyaz cübbeyi biraz farklı şekillerde açıklar ve ben yalnızca pelerin ile şapkayı kesinleşmiş olarak sunuyorum. Şapkalar bir loca müzesinde sergileniyorsa yakından bakmaya değer.

Üçüncü bölüm: dört selam

Selamlar törenin ana bölümünü oluşturur. Dansçılar, sağ ayak onları sola doğru döndürürken, sol ayak bir eksen olarak yerinde kalarak dönerler. Kolları kalkıktır; sağ avuç lütuf almak için yukarıya, sol avuç ise yeryüzüne doğru aşağıya bakar. Her selam ayrı bir müzikal harekettir. Sıkça alıntılanan bir anlatıma göre birincisi bilgi yoluyla hakikate doğuş, ikincisi yaratılış düzeninin vecdi, üçüncüsü bu vecdin aşka dönüşmesi, dördüncüsü ise tüm yaratılışa hizmete geri dönüştür. Sonuncusunda şeyh de dönüşe katılır. Her selam ayrı bir müzikal harekettir; bu yüzden saymak yerine müziğin nerede olduğunuzu belirlemesine izin verin.

Yakın plan

Tören, Kur'an'dan bir tilavetle sona erer. Sıklıkla okunan bir ayet, nereye dönerseniz dönün Tanrı'nın yüzünün orada olduğunu söyleyen 2:115'tir. Dualar ve ortak bir niyaz ritüeli kapatır ve İzleyicilerin tören boyunca sessiz ve hareketsiz kalmaları beklenir; dönüşün ardından gelen sessizlik de bunun bir parçasıdır. Bir akşam yemeğindeyseniz, bu kapanış bölümünün ev sahibinin programına göre yürütüleceğini unutmayın: öncesindeki tanıtım ve sonrasındaki yemek bunu çerçeveler. Her mekân tam ritüelin her adımını izlemez. Bir şey daha kısa ya da yeniden sıralanmışsa, bu bir format meselesidir, hata değil.

Tören veya gösteri

Mevlevi tekkeleri Türkiye'de 1925 yılında kapatılmış; UNESCO'nun kayıtlarına göre devlet, 1950'lerde yeniden halka açık gösterilere izin vermeye başlamış ve 1990'larda kısıtlamaları hafifletmiştir. O yıllarda gelenek, manevi öğretiden çok müzik ve ilahi olarak aktarılmıştır. UNESCO, bugün birçok törenin ziyaretçiler için kısaltılmış biçimde sahnelendiğini, bazı özel grupların ise özgün samimi niteliği yeniden canlandırmaya çalıştığını da belirtmektedir. Akşam yemeğiyle birlikte düzenlenen program ziyaretçi kategorisine girer. Gerçek müziktir ve gerçek semadır; törene yakın bir düzen içinde sunulur, ancak tam bir ayin değildir ve ev sahibinin bunu açıkça belirtmesi gerekir. Bu durum akşamı değersiz kılmaz. Anlamı şudur: Müzik, sema ve anlatım için gitmeli ve bunu, faal bir tekkedeki ayinin yerini tutan bir deneyim değil, geleneğe bir giriş olarak okumalısınız.

İstanbul ve sema

Mevlevi tören salonunun, boyalı paneller, ortada yaldızlı bir madalyon ve duvarların çevresinde üst pencerelerle bezeli sekizgen tavanı
İstanbul'daki Galata Mevlevihanesi Müzesi'nin sekizgen semahanesi · Photo: Nevit Dilmen, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

UNESCO, Konya ile birlikte İstanbul'u Mevlevi geleneğinin en canlı merkezlerinden biri olarak gösterir. 1491'de kurulan şehrin Galata Mevlevihanesi, bugün semazen gösterilerine de ev sahipliği yapan bir müzedir ve sekizgen salonuyla bir Osmanlı yapısındaki semahane düzenini gözler önüne serer. Dolayısıyla İstanbul'u ziyaret edenler, töreni ister bir mevlevihanede, ister bir gösteri salonunda, ister bu sitedeki akşam yemeği gibi bir etkinliğin parçası olarak izleyebilir. Her birinin farklı bir havası vardır ve aldığınız giriş bilgisi, ne kadarını özümseyeceğinizi belirler.

Nasıl izlenir

UNESCO, semazenlerin gözlerini açık ama odaksız tuttuğunu, böylece çevrenin bulanıklaşıp akıp gittiğini söylüyor. Siz de aynısını yapın. Tek bir dansçıyı takip etmek yerine gözlerinizi halkaya bırakın; kolları, etekleri ve ağır ritmi fark edin. Sessiz kalın ve telefonunuzu uzak tutun; bir flaş, dansçıların konsantrasyonunu bozar. UNESCO'nun belirttiğine göre, semazenler geleneksel olarak önce saatler süren bir oruca uyar; bu da akşam yemeğinin neden gecenin akışına bu kadar doğal biçimde eşlik ettiğinin bir nedenidir. Mümkünse tüm halkayı görebileceğiniz bir yere oturun, çünkü grubun oluşturduğu desen anlamın bir parçasıdır.

Kime uygun değil

Işık, sahne gösterisi veya hareketli dans arıyorsanız, bir sema sizi hayal kırıklığına uğratacaktır. Yavaş, tasarımı gereği tekrarlı ve uzun süreler boyunca sessizdir. Ayrıca seyirciden dini bir ritüele saygı göstermesini ister ve Müslümanlar ibadette müzik ve dansa dair farklı görüşlere sahiptir, bu nedenle bazı kişiler karmaşık duygularla izler. Sessiz ortamlarda huzursuzlanıyorsanız veya bir saat boyunca sessiz kalamayacak küçük çocuklar getiriyorsanız, farklı bir akşam size daha uygun olabilir.

Sıkça sorulan sorular

Sema ne anlama gelir?

Sema, "dinleme" anlamına gelen bir sözcükten gelir. Mevlevi tarikatında bu sözcük, müzik eşliğinde gerçekleştirilen ve Tanrı'yı anmaya yönelik bir ritüel olan sema törenini ifade eder.

Dervişler neden döner?

Dönüş bir dua biçimidir. Tarikat bunu, her tam dönüşe Tanrı'yı anma eşlik ederek, bilgi ve sevgi yoluyla manevi bir yükseliş olarak yorumlar.

Tam bir sema ne kadar sürer?

Kaynaklar tek bir sabit süre vermiyor. Ziyaretçilere yönelik gösteriler genellikle kısaltılır; bu yüzden varsayımda bulunmak yerine biletinizde belirtilen süreyi kontrol edin.

Sema göbek dansı veya halk dansıyla aynı şey mi?

Hayır. Sema, sabit bir düzeni, belirlenmiş müziği ve sembolik kıyafetleri olan, seyirciler tarafından sessizlik içinde izlenen bir Sufi ritüelidir.

Kadınlar sema yapabilir mi?

Tarihsel olarak uygulama erkekleri kapsamıştır, ancak kaynaklar kadınların da erken dönem katılımcılar arasında olduğunu belirtir ve bazı gruplar günümüzde karma törenler düzenlemektedir. Tarihinize ait programı kontrol edin.

Tören bir miras listesinde mi?

Evet. UNESCO, 2005 yılında Mevlevi Sema törenini İnsanlığın Sözlü ve Somut Olmayan Mirasının Başyapıtı ilan etti ve tören bugün UNESCO'nun somut olmayan kültürel miras listesinde yer alıyor.

Semazen gecesini ayırtın ↗

Kaynaklar

  1. UNESCO intangible heritage entry for the Mevlevi Sema ceremony
  2. GoTürkiye page on the whirling dervishes
  3. GoTürkiye article on Mevlevi sema ceremonies
  4. Wikipedia article: Mevlevi Order
  5. Wikipedia article: Sama (Sufism)
  6. Wikipedia article: Ney
Semazen gecesini ayırtınSema, akşam yemeği ve dönüş yolculuğu tek bilette